Angielski Metoda Direct LANGUAGE Lab: zaczniesz mówic od pierwszej lekcji
W English Best Way uczymy metodą bezpośrednią Direct Language Lab. Przez większość lekcji mówisz i słuchasz po angielsku: odpowiadasz na pytania nauczyciela prowadzącego, od razu używasz nowych słów i gramatyki, a błędy poprawiamy na bieżąco. Bez tłumaczenia w głowie i bez wkuwania list słówek - z systemem powtórek, dzięki któremu materiał zostaje na długo.
Direct Language Lab = Dllab
Co wyróżnia tę metodę?
Podręczniki podstawowe
Podręczniki Zaawansowane
Podręczniki Business English
Platforma e-learningowa
Metoda Dllab
Jak wygląda lekcja metodą DLLAB
Szybka powtórka. Nauczyciel prowadzący zaczyna od pytań z poprzednich lekcji — przypominasz sobie słowa i konstrukcje, zanim zdążysz je zapomnieć.
Nowe słowa i gramatyka. Nauczyciel pokazuje nowy materiał na przykładach, po angielsku, bez tłumaczenia na polski.
Pytania i odpowiedzi. Nauczyciel zadaje dużo krótkich pytań w naturalnym tempie, a Ty odpowiadasz pełnymi zdaniami, od razu używając nowego materiału.
Korekta na bieżąco. Gdy popełnisz błąd, nauczyciel od razu i życzliwie pokazuje poprawną formę, a Ty ją powtarzasz.
Czytanie i pisanie. Na koniec czytasz i piszesz to, co wcześniej ćwiczyłeś ustnie — utrwalasz pisownię i gramatykę.
Co kilka lekcji jest lekcja gramatyczna: porządkujemy zasady, które znasz już z praktyki.
Metoda Dllab
Lekcja metodą DLLAB w liczbach
~36 minut mówienia i słuchania na 45-minutowej lekcji (ok. 80% zajęć to praca ustna).
~180 pytań i odpowiedzi na jednej lekcji.
~30 Twoich odpowiedzi pełnym zdaniem na lekcję w grupie 6 osób, ~180 na lekcji indywidualnej.
~4 h 48 min pracy ustnej w miesiącu przy 2 lekcjach w tygodniu.
4 razy wraca do Ciebie każda porcja materiału.
Wyliczenia przy założeniu 2 lekcji tygodniowo i jednej wymiany pytanie–odpowiedź co ok. 12 sekund.
Metoda Dllab
Direct Method for English (Direct Language Lab)
Metoda bezpośrednia
Głównym celem metody bezpośredniej jest nauczanie umiejętności komunikacji w języku obcym, poprzez minimalizowanie użycia języka ojczystego w czasie lekcji i wykształcenie pewnych odruchów językowych. To prowadzi do myślenia w języku, którego się chcemy nauczyć, a dzięki temu łatwości w posługiwaniu się nim w praktyce.
Słuchanie i mówienie
Metoda bezpośrednia kładzie duży nacisk na praktykę i pracę ustną – słuchanie i mówienie. Około 80% lekcji to praca ustna z lektorem, polegająca na kontrolowanym dialogu, w którym lektor zadaje pytania w oparciu o wprowadzone wcześniej słownictwo oraz zagadnienia gramatyczne. W ten sposób nowy materiał jest ćwiczony zarówno w praktyce jak i w odpowiednim kontekście. Najlepszym sposobem nauki języka jest po prostu mówienie nim. Słuchacze biorą aktywny udział w zajęciach, odpowiadając na pytania nauczyciela w pełnej formie tak, aby wydłużyć czas mówienia oraz ćwiczyć jak najwięcej słów i struktur gramatycznych. Podsumowując, słownictwo jest ważniejsze od gramatyki, a najważniejsze jest mówienie.
Zajęcia w języku obcym
Zajęcia językowe metodą bezpośrednią odbywają się prawie wyłącznie w języku obcym. Instrukcje wydawane są przez nauczyciela w języku obcym. Nauczyciel unika również tłumaczenia na język ucznia. W kolejnych partiach lekcji nowe pytania zawierają aktualnie wprowadzane słowa lub gramatykę, a resztę materiału słuchacz już zna z poprzednich lekcji. Języka obcego uczymy się podobnie, jak dziecko uczące się swojego pierwszego języka. Słuchacz najpierw słyszy słowa, następnie wypowiada je imitując wymowę nauczyciela, a dopiero potem poznaje pisownię: czyta i pisze.
Odruchy językowe
Aby rozwinąć odpowiednie odruchy językowe, należy mówić szybko i bez zastanawiania się. Dzięki temu wykorzenia się nawyk myślenia po polsku i tłumaczenia na język obcy, który bardzo utrudnia rozumienie ze słuchu i mówienie w naturalnym tempie. Prawie cała lekcja to praca ustna z lektorem, polegająca na tym, że lektor uczy nowego słownictwa lub zagadnienia gramatycznego, a potem zadaje pytania z użyciem tych słów i gramatyki tak, aby cały nowy materiał był ćwiczony w praktyce i w kontekście. Uczymy słownictwa codziennego użytku, od początku kursu ze szczególnym uwzględnieniem najczęściej używanych słów z zakresu języka mówionego.
Pytania i odpowiedzi
Ćwiczenie pytań i odpowiedzi w małych grupach uczniów jest prawdopodobnie najbardziej rozpowszechnionym sposobem nauki, znanym od setek lat. Intensywna wymiana pytań i odpowiedzi między nauczycielem a uczniem służy wyrobieniu nawyków językowych. Uczeń osiąga automatyzm odpowiedzi dzięki naśladowaniu całych fraz i zdań. Pytania i odpowiedzi w pierwszych etapach nauki są z góry określone i od tego wzoru nie powinien odbiegać ani nauczyciel, ani słuchacz. Słuchacz ćwiczy dokładnie te słowa i struktury gramatyczne, które są zawarte w pytaniach i odpowiedziach. W kolejnych etapach wprowadza się elementy własnej inwencji i słuchacz tworzy coraz więcej własnych, dowolnych odpowiedzi. We wszystkich podręcznikach używamy dużej ilości interesujących pytań w naturalnym, współczesnym języku. Dzięki temu słuchacze mogą lepiej zapamiętać nowe słownictwo, a także używają go w większej liczbie kontekstów (różne zastosowania, struktury gramatyczne, kolokacje). To sprawia, że potrafią bardziej kreatywnie używać języka obcego zamiast zapamiętywać mechanicznie pojedyncze zdania.
Poprawność
Nauczyciel kładzie duży nacisk na poprawność wypowiedzi pod względem wymowy, słownictwa i gramatyki, co utrwala prawidłowe nawyki językowe u słuchaczy, a także motywuje ich do dbania o formułowanie bezbłędnych zdań. Ważne jest wypowiadanie się już od samego początku w sposób samodzielny, nawet jeśli może to oznaczać popełnianie błędów. Oczywiście błędy powinny być od razu poprawiane przez nauczyciela w przyjazny sposób, aby słuchacz uczył się powtarzając poprawną formę. Znajomość zasad gramatycznych pojawia się z biegiem czasu: potrzebne zagadnienia gramatyczne poznajemy podczas lekcji, ćwicząc je od razu w praktyce w zdaniach, natomiast co jakiś czas robione są lekcje gramatyczne, poświęcone w całości utrwaleniu i wyjaśnieniu gramatyki.
Powtarzanie materiału
Nauka języka jest szybsza i znacznie bardziej efektywna za sprawą regularnych powtórek materiału. W metodzie bezpośredniej przeznacza się dużą część zajęć na ściśle zorganizowane powtarzanie materiału, dzięki czemu słuchacze zapamiętują szybko i na długo duże ilości nowego słownictwa i gramatyki. Zaplanowany system powtórek sprawia, że uczeń ma kilkukrotny kontakt z każdą partią materiału – poczynając od powtórki na początku każdej lekcji, poprzez czytania i lekcje gramatyczne, aż do powtórzenia większej całości przed egzaminem. Tajemnicą sukcesu w uczeniu się języka obcego są powtórki materiału. Nauka języka polega głównie na wykształceniu szybkich odruchów, podobnie jak pisanie na maszynie, albo gra na fortepianie – a takie odruchy można wykształcić jedynie przez częste powtórki.
Metoda Dllab
6 powodów, dlaczego metoda DLLAB działa
Mówisz od pierwszej lekcji. Najszybciej uczysz się mówić, mówiąc — większość zajęć to rozmowa z nauczycielem, a nie wykład.
Przestajesz tłumaczyć w głowie. Zajęcia są prawie wyłącznie po angielsku, w naturalnym tempie. Uczysz się odpowiadać odruchowo, jak w prawdziwej rozmowie.
Zapamiętujesz na długo. Zaplanowany system powtórek sprawia, że każdy materiał wraca kilka razy — tak budują się odruchy, jak przy nauce gry na instrumencie.
Poprawna wymowa i gramatyka od początku. Błędy poprawiamy od razu, więc nie utrwalasz złych nawyków.
Gramatyka w kontekście. Konstrukcje poznajesz w pytaniach i odpowiedziach, a dopiero potem je porządkujesz — wiesz, kiedy ich użyć.
Słownictwo, którego naprawdę używasz. Najczęściej używane słowa i zwroty języka mówionego, ćwiczone w wielu kontekstach.
Metoda Dllab
Nauczyciele przeszkoleni w metodzie bezpośredniej
Każdy nauczyciel English Best Way przechodzi szkolenie metodyczne z prowadzenia zajęć metodą bezpośrednią: jak zadawać pytania w dobrym tempie, jak wprowadzać nowy materiał bez tłumaczenia, jak poprawiać błędy, żeby nie zniechęcać, i jak prowadzić powtórki. Dzięki temu lekcje u różnych nauczycieli mają ten sam, sprawdzony rytm i standard.
Metoda Dllab
Poziomy i zakres podręczników
Dorośli — English designed with Direct Method
| Książka | Poziom | Zakres |
|---|---|---|
| 1 | A1 Beginner | 27 rozdziałów, 4 moduły — pierwsze zdania, podstawowe pytania i odpowiedzi |
| 2 | A1 Beginner | 21 rozdziałów — utrwalenie podstaw, codzienne sytuacje |
| 3 | A2 Elementary | 19 rozdziałów — swobodniejsze rozmowy o codzienności |
| 4 | A2 Elementary | 19 rozdziałów — domknięcie poziomu A2 |
| 5 | B1 Pre-intermediate | 17 rozdziałów — wyrażanie opinii, opowiadanie |
| 6 | B1+ | 20 rozdziałów — pewność w typowych rozmowach |
| 7–8 | B2 Intermediate | po 20 rozdziałów — płynność, bogatsze słownictwo |
| 9 | B2 Upper-intermediate | 20 rozdziałów — przygotowanie do poziomu FCE |
| 10 | C1 Advanced | 18 rozdziałów — wejście na poziom zaawansowany |
| Direct Advanced 1–3 | C1 Advanced | 19 / 28 / 24 rozdziały — poziom CAE |
Młodzież — Teens English (13–18 lat)
| Książka | Poziom | Zakres |
|---|---|---|
| 1 | A1 | 28 rozdziałów, 7 modułów |
| 2 | A1/A2 | 27 rozdziałów, 7 modułów |
| 3 | A2 | 27 rozdziałów, 6 modułów |
| 4 | B1 | 32 rozdziały, 6 modułów |
W każdej książce: pytania i odpowiedzi z każdej lekcji, słownictwo z transkrypcją fonetyczną, przystępna gramatyka, dialogi z codziennych sytuacji, a na końcu modułu lekcja gramatyczna z ćwiczeniami.
Dzieci — Kids English (6–13 lat)
| Książka | Poziom | Dla kogo |
|---|---|---|
| 0 — First Touch of English | A0 | zerówka: nauka liter i pisania |
| 1 | A1 | zerówka / 1. klasa |
| 2 | A1/A2 | 2. klasa |
| 3–4 | A2 | 3.–4. klasa |
| 5–6 | B1 | 5.–6. klasa |
Każda książka: 18 rozdziałów w 6 modułach, słowniczek obrazkowy, gry językowe, testy postępów.
Metoda Dllab
Business English metodą bezpośrednią: angielski, którym reagujesz od razu
W pracy nie ma czasu na układanie zdań w głowie. Na spotkaniu, w rozmowie telefonicznej czy podczas small talku z klientem liczy się odruchowa reakcja. Dlatego Business English uczymy tą samą metodą: dużo mówienia, szybkie pytania i odpowiedzi, korekta na bieżąco — ale na słownictwie i sytuacjach z życia firmy.
3 podręczniki biznesowe DLLAB: Get Down to Business (B1) — ok. 300 nowych słów i wyrażeń w 9 lekcjach, realistyczne sytuacje biznesowe i studia przypadków; Direct Business: Marketing & Management (B2) — ok. 800 słów i wyrażeń w 15 lekcjach; Direct Business: Finances & Industry (B2) — ok. 800 słów i wyrażeń w 15 lekcjach.
Metoda bezpośrednia + komunikacyjna: mówienie i rozumienie ze słuchu ćwiczysz szybko, a gramatykę i słownictwo utrwalasz w autentycznych kontekstach zawodowych.
Indywidualnie dla menedżerów, online lub stacjonarnie, z terminami dopasowanymi do kalendarza; materiał możemy ukierunkować na Twoją branżę.
Efekt: pewniej prowadzisz spotkania i rozmowy telefoniczne, szybciej reagujesz na pytania, swobodniej piszesz maile i prezentujesz.
OPINIE
Opinie kursantów o nauce metodą bezpośrednią w English Best Way
„Ja chodziłam na taki kurs przez 2 lata i nie powtarzałam w domu.. ale przy tym uczyłam się już wcześniej w szkole języka. I muszę powiedzieć ze dużo mi to dało. Zapisałam się tylko dlatego ze w gimnazjum byłam słaba z angielskiego i w liceum nie chciałam być najgorsza. A okazało się że chodząc na te zajęcia byłam jedna z najlepszych osób w klasie… I idę na filologie angielska w co jakby mi ktoś to powiedział 3 lata temu ze tak będzie to bym mu nie uwierzyła. No i mam zdane FCE na B.”
”…Ja uczyłam się ok. pół roku od 4 poziomu i efekt był naprawdę rewelacyjny, ale niestety musiałam przerwać naukę. Jednakże planuję powrót za kilka miesięcy i kontynuację od poziomu, na którym skończyłam. Dzięki tej metodzie RZECZYWIŚCIE PRZYSWAJA SIĘ SŁÓWKA Z ZADZIWIAJĄCĄ ŁATWOŚCIĄ, choć faktem jest, że ja musiałam sobie notować brzmienie każdego nieznanego słówka, gdyż tak było mi łatwiej zapamiętać prawidłową wymowę. POLECAM DLA MAŁO WYGADANYCH…”
”…Chodzę od października i podoba mi się bardzo! Nie ma zadań do domu, a nauka wchodzi sama do głowy poprzez powtarzanie. Faktycznie jest cała lekcja intensywnej nauki, trzeba cały czas uważać, bo nie wiadomo, w którym momencie lektor wskaże na ciebie i trzeba odpowiedzieć na pytanie.”
FAQ
Najczęstsze pytania
Czy metoda nadaje się dla zupełnie początkujących?
Tak. Zaczynamy od najprostszych pytań i odpowiedzi, a każde słowo nauczyciel wprowadza na przykładach. Od pierwszej lekcji mówisz krótkimi zdaniami.
Czy na zajęciach w ogóle nie mówi się po polsku?
Zajęcia są prawie wyłącznie po angielsku — dzięki temu szybciej przestajesz tłumaczyć w głowie. Gdy coś jest niejasne, nauczyciel wyjaśni to na przykładach.
Czy będę uczyć się gramatyki?
Tak: najpierw w praktyce, w pytaniach i odpowiedziach, a co kilka lekcji na lekcji gramatycznej, która porządkuje zasady.
Jak uczyć się między zajęciami?
Na platformie DL Hub: nagrania do każdej lekcji, ćwiczenia online i podręcznik w telefonie.
Co jeśli nie mogę przyjść na zajęcia?
Lekcji grupowych nie odwołuje się, ale nieobecność można odrobić w innej grupie na podobnym poziomie. Zajęcia indywidualne można odwołać najpóźniej 24 godziny wcześniej.
Czy przygotuję się tą metodą do egzaminu?
Seria DLLAB metodycznie prowadzi do poziomu FCE i CAE. Przed egzaminem pracujemy dodatkowo na arkuszach z lat ubiegłych i ćwiczymy strategie egzaminacyjne.
Ile kosztuje kurs?
Od 45 zł za lekcję w grupie SMALL do 120 zł indywidualnie; przy typowych zniżkach o 19% mniej. Dokładną cenę policzysz w kalkulatorze.
DLHUB
Platforma e-learningowa - Direct Language Hub
Zapraszamy słuchaczy kursów językowych prowadzonych w oparciu o podręcznik English designed with Direct Method do skorzystania z kursu e-learningowego, który jest doskonałym uzupełnieniem nauki w szkole językowej. Dzięki platformie internetowej można utrwalać wiadomości z lekcji, nadrabiać zaległości, a także powtarzać materiał przed egzaminem w bardzo atrakcyjny i nowoczesny sposób. Program obejmuje 3 moduły: słownictwo, dyktanda oraz ćwiczenia gramatyczne i słownikowe, a każde ćwiczenie przypisane jest do konkretnej jednostki w podręczniku.
Kurs na platformie e-learningowej Direct Language Hub GRATIS!
Uwaga! Promocja wyłącznie dla studentów ENGLISH BEST WAY uczęszczających na kurs angielskiego z wykorzystaniem podręczników English designed with Direct Method (1-6) oraz Teens English designed with Direct Method Books 1-3
Już dzisiaj zapytaj w ENGLISH BEST WAY o kod, aby uzyskać dostęp do kursu!
Sam wybierasz akcent swojego nauczyciela
Naucz się rozumieć ludzi z różnych stron świata wybierz osobę z akcentem brytyjskim, amerykańskim lub australijskim.
Dlaczego warto uczyć się na platformie internetowej?
- Dlaczego? Otrzymujesz nawet 100 dodatkowych godzin nauki!
- Dla kogo? Tylko dla studentów uczęszczających na kurs angielskiego z wykorzystaniem podręczników English designed with Direct Method (1-6) oraz Teens English designed with Direct Method Books 1-3
- Co zawiera? Ponad 1100 ćwiczeń w 28 typach, realizowanych w 3 akcentach,
- Czego się nauczysz? 4340 słówek w połączeniu z zagadnieniami gramatycznymi,
- Co osiągniesz? Będziesz w stanie lepiej rozumieć ludzi posługujących się różnymi akcentami
- bez wychodzenia z domu!
- 24h na dobę!
Przykłady ćwiczeń
Choose the right answer
Odpowiedź ze słuchu. W tym ćwiczeniu, po odsłuchaniu pytania zadanego przez nauczyciela, zaznaczasz prawidłową odpowiedź.
Choose the right word for the picture
Podpisz obrazek. Twoim zadaniem w tym ćwiczeniu jest prawidłowe podpisanie obrazka.
Dictation listen and write
Dyktando. Uzupełnij odsłuchany tekst. Każde zdanie możesz odtworzyć dowolną ilość razy.
Sentences transformation
Transformacja zdań. Trudne ćwiczenie dla zaawansowanych użytkowników. Przekształć zdanie używając podanych wyrazów lub zwrotów nie zmieniając jego pierwotnego znaczenia.
Fill in the gaps
Uzupełnianie luk. Odgadnij brakujące wyrazy lub zwroty. Pamiętaj, że po kliknięciu przycisku SPRAWDŹ pojawi się głośnik I będziesz mógł odsłuchać prawidłowe odpowiedzi.
Przekonaj się na żywo
Umów bezpłatną konsultację - sprawdzimy Twój poziom i dobierzemy kurs. Możesz też zacząć od kursu próbnego „Poznaj nas”.